Datenschutzerklärung
gemäß Art. 12 ff. EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO)
1. Verantwortlicher
SIA BALIBABA – Akademie für Naturheilkunde und Wellness
Dzirnavu iela 12
LV-5201 Jēkabpils, Lettland
📧 E-Mail: info@balibabaakademie.com
🌐 Website: www.balibabaakademie.com
Vertreten durch: Bali Barutcu
2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung
Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst.
Ihre personenbezogenen Daten werden vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften der EU sowie dieser Datenschutzerklärung behandelt.
Personenbezogene Daten sind alle Informationen, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können (z. B. Name, E-Mail, Telefonnummer).
3. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten
Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich, wenn Sie uns diese selbst mitteilen, etwa durch:
- Anmeldung über das Kontakt- oder Buchungsformular
- E-Mail-Kontakt
- Online-Kursbuchung
- Zahlung über PayPal
Folgende Daten können dabei erhoben werden:
- Vor- und Nachname
- Anschrift
- E-Mail-Adresse und Telefonnummer
- Zahlungsinformationen (bei PayPal oder Überweisung)
- IP-Adresse (technisch erforderlich für Websitebetrieb)
4. Zweck der Datenverarbeitung
Die Verarbeitung Ihrer Daten erfolgt ausschließlich zu folgenden Zwecken:
- Bearbeitung Ihrer Kursanmeldung oder Anfrage
- Vertragserfüllung und Rechnungsstellung
- Verwaltung von Teilnehmerlisten
- Kommunikation und Terminabstimmung
- gesetzlich vorgeschriebene Aufbewahrungspflichten
Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte erfolgt nicht,
außer wenn dies zur Vertragserfüllung (z. B. Zahlungsabwicklung) erforderlich oder gesetzlich vorgeschrieben ist.
5. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung
Die Verarbeitung Ihrer Daten erfolgt auf Basis von:
- Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung und vorvertragliche Maßnahmen)
- Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (rechtliche Verpflichtung, z. B. Rechnungslegung)
- Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung, z. B. Newsletter oder Kontaktformular)
6. Cookies
Unsere Website verwendet teilweise Cookies.
Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden und keine Viren enthalten.
Sie dienen der Benutzerfreundlichkeit, Sicherheit und statistischen Auswertung.
Sie können Cookies in Ihrem Browser jederzeit löschen oder deaktivieren.
Bei Deaktivierung können jedoch einige Funktionen der Website eingeschränkt sein.
7. Hosting & technische Dienste
Diese Website wird auf Servern eines europäischen Hosting-Anbieters betrieben.
Der Anbieter verarbeitet Daten ausschließlich im Auftrag der SIA BALIBABA auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags gemäß Art. 28 DSGVO.
8. Zahlungsdienstleister (PayPal)
Wenn Sie per PayPal bezahlen, werden die von Ihnen eingegebenen Zahlungsdaten an PayPal weitergegeben.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung).
Weitere Informationen zum Datenschutz bei PayPal finden Sie unter:
https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full
9. Online-Meetings (bei Online-Kursen)
Für Online-Kurse oder Webinare nutzen wir ggf. Dienste wie Zoom, Google Meet oder Microsoft Teams.
Dabei werden Name, E-Mail-Adresse und technische Verbindungsdaten verarbeitet.
Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich zur Durchführung des gebuchten Kurses.
10. Dauer der Speicherung
Ihre personenbezogenen Daten werden nur so lange gespeichert, wie es zur Erfüllung des Vertragszwecks oder gesetzlicher Pflichten erforderlich ist.
Rechnungs- und Buchungsdaten werden gemäß steuerrechtlicher Vorschriften bis zu 10 Jahre aufbewahrt.
11. Ihre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht:
- Auskunft über die gespeicherten Daten zu erhalten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung unrichtiger Daten zu verlangen (Art. 16 DSGVO)
- Löschung Ihrer Daten zu beantragen (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen (Art. 18 DSGVO)
- Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen (Art. 21 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit zu fordern (Art. 20 DSGVO)
Zur Ausübung dieser Rechte wenden Sie sich bitte an:
info@balibabaakademie.com
12. Beschwerderecht
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren.
Für Lettland ist zuständig:
Data State Inspectorate (Datu valsts inspekcija)
www.dvi.gov.lv
13. Datensicherheit
Wir setzen technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein, um Ihre Daten vor Verlust, Manipulation oder unbefugtem Zugriff zu schützen.
Unsere Sicherheitsmaßnahmen werden entsprechend der technologischen Entwicklung regelmäßig angepasst.
Stand: Oktober 2025
© SIA BALIBABA – Akademie für Naturheilkunde und Wellness
